Tiểu sử Helena_Čapková

Năm 1904, bà kết hôn với chính trị gia và luật sư thành phố Brno là Františka Koželuha. Họ có với nhau hai cô con gái. Năm 1926, chồng mất sớm bà trở nên góa bụa. Sau đó bà dọn khỏi Brno chuyển đến Praha ở phố Vinohrady, sống gần gũi với các em mình. Năm 1930, bà tái hôn với nhà văn và nhà ngoại giao Josef Palivec. Khoảng thời gian từ năm 19331938 bà sống ở Prohoř vùng Žlutice, thường cùng hai anh em ruột đi du lịch cho khuây khỏa tinh thần. Sau khi Đức chiếm đóng Tiệp Khắc, bà lại trở về Praha. Trong những năm 19451948 bà sống tại lâu đài Brložec nằm gần Prohoře. Suốt quá trình đấu tranh chính trị gay go cùng với Josef Palivec vào năm 1951, bà hay bị chế độ Cộng sản quấy rầy cho đến khi mất vào năm 1961. Một năm sau khi bà qua đời, cuốn tiểu thuyết Moji milí bratři (Những đứa em dấu yêu của tôi) của bà mới xuất hiện trên văn đàn và được xuất bản ngay lập tức.